Nemoj svoju ljubav stavljati na zlatarsku vagu.
Ne započinji najprije odvagivati koliko ćeš dati,
ni odmjeravati koliko daleko treba ići.
Neka tvoja ljubav bude spontana.
Odvagivana, odmjeravana ljubav i nije ljubav
To je račun. I ne donosi radosti.
Tako nećeš biti sretan,
nego životariš nepokretan i ravnodušan
a dani prolaze kao umorni spori putnički vlak.
U tvojoj nutrini nikada neće biti toplo.
Nikada nećeš imati volje zapjevati i poskočiti.
Spontana ljubav je nešto fantastično.
Spontana ljubav prema svojem mužu, prema svojoj ženi,
prema ljudima u tvojoj blizini, u tvojoj okolini.
Prema onome tko pati; prema onome tko stoji na rubu.
Spontana ljubav: tek ćeš po njoj postati čovjek.
Tvoje bogatstvo nije ono što imaš,
ono što posjeduješ od materijalnih dobara,
nego ono u čemu uživaš.
Ako se možeš radovati cvijeću,
smiješku, igri djeteta,
bogatiji si i sretniji od milijunera.
Spontana ljubav prema ljudima i stvarima
koje te okružuju - to je tvoje najveće bogatstvo.
Tada se možeš odreći mnogo čega drugoga.
